Hoy os traemos un post muy especial que nos hace mucha ilusión. Y es que esta no es tan solo una review del maravilloso libro de HALLYU de Judit Mallol, sino que la autora ha sido tan amable de dedicarnos un poco de su tiempo y contestar a algunas preguntas, como veréis al final de este post. Asà que comencemos con HALLYU, un libro perfecto para aquellas personas a las que os encantarÃa visitar Seúl y también para las que ya os habéis enamorado de la ciudad.
Lo primero que nos gustarÃa destacar es la estética de HALLYU, se nota que Judit ha puesto todo su arte y su cariño para crear este libro. Los colores son preciosos y está totalmente ilustrado por ella, con un estilo súper bonito, muy expresivo y divertido.
Creo que HALLYU, es un libro súper bien pensado. En sà es como una guÃa de viajes muy bien estructurada. Personalmente, al leer este libro he sentido como si quedas a tomar un café con tu amiga que vuelve de Seúl y te cuenta sus experiencias y todo lo que hay que saber para viajar y conocer la ciudad.
Al principio del libro nos encontramos una pequeña introducción, en la que nos presentan al squad del viaje (me encanta esto porque siempre te ves identificada con alguien del squad) y nos da un montón de consejos súper importantes y muy a tener en cuenta a la hora de planear tu viaje, como cuando son las mejores épocas para viajar, como funciona la moneda, el idioma (al final hay una guÃa muy chula de coreano básico)... También en esta primera parte, Judit nos cuenta como ha sido el viaje en sÃ, desde el aeropuerto, hasta la llegada, consejos sobre alquiler de teléfonos, sims o aparatos wifi, las tarjetas de transporte, como funciona el metro y como llegar desde el aeropuerto de Incheon, al centro de Seúl. También habla sobre el alquiler de apartamentos vacacionales y llegamos al alojamiento del squad. Judit nos detalla que está frente al que fue apartamento de Blackpink, en el barrio de Hongdae.
Después de esta introducción el libro se divide por los distintos barrios de Seúl, contándonos lo más destacado de cada uno y dándonos tips realmente buenos sobre museos, palacios, incluso cafeterÃas muy curiosas y preciosas que hay por Seúl. En cada barrio hay siempre un apartado especial para detalles culturales como la cosmética coreana y el kpop en el barrio de Gangnam, la cara más tradicional en Jongno, la moda coreana, el street food...
A nosotras nos hizo mucha ilusión leer el capÃtulo de Mapo-gu, porque también estuvimos alojadas en la zona de Hongdae, y disfrutamos mucho de las actuaciones callejeras (basking), del karaoke (noreaebang), de la vida nocturna y lo que más nos chocaba, las tiendas de ropa abiertas hasta las 2 de la mañana.
Como amante de la comida que soy, me encanta que en todos los capÃtulos hay un apartado especial sobre la comida, con mucho detalle e ilustraciones de todos los platos, y os aseguro que merece mucho la pena probarlo todo, aunque ojo con el picante si no lo toleras bien. A mà en concreto me encantó la parte del take away, porque cuando fuimos no nos animamos a pedir, pero ahora ya sabemos las apps que mejor funcionan gracias a este libro.
Después de habernos presentado todos los barrios de Seúl tenemos unos anexos muy interesantes, que amplÃan lugares a las afueras de Seúl, islas, montañas, parques temáticos, cafeterÃas... Además hay un apartado muy extenso sobre la historia y todas las curiosidades del kpop muy bien explicadas, que seguro os van a ayudar a explicarles a personas que no conozcan tanto el mundo del kpop. Y un apartado de k-dramas con muchÃsimas recomendaciones, todas maravillosas.
El libro concluye con un apartado de coreano para sobrevivir, anécdotas y un apartado muy importante sobre modales y curiosidades que os pueden ser súper útiles a la hora de entender a los coreanos.
ENTREVISTA CON LA AUTORA
Una de las cosas que más ilusión nos ha hecho es que Judit Mallol ha sido tan amable de contestarnos a algunas preguntas sobre el libro y su experiencia en Corea. A continuación os dejamos la pequeña entrevista.
Hemos leÃdo en el libro que has viajado varias veces a Corea, ¿Qué es lo que más te gusta del paÃs?
Uff, hay demasiadas cosas que me gustan de Corea. La comida seguramente está en el top 1 jajaja Me encantan los contrastes que hay y como lo más tradicional se acopla con lo más contemporáneo. Corea es un paÃs con unos avances tecnológicos increÃbles pero también con muchÃsimas tradiciones. ¡Es muy refrescante ver ambas cosas convivir!
¿Te gustarÃa vivir allà aunque fuese una temporada?
¡Me encantarÃa! Aunque antes quiero aprender bien coreano para poder sentirme más cómoda... Aún estoy con un nivel muy básico.
Vemos que también te interesa el k-pop, ¿qué grupos son tus favoritos?
Pues me gustan muchÃsimos grupos y solistas la verdad. Mis favoritos seguramente son EXO, Ateez, Stray Kids, Dreamcatcher, IU, Day6, The Rose, NCT, Twice, Red Velvet... ¡la lista es larguÃsima!
¿Cuándo descubriste esta música?
Pues recuerdo que al principio de aprender sobre Corea del Sur, miraba muchos vlogs y vÃdeos de comida en youtube... Y eventualmente el algoritmo me llevó a los video reacts de kpop y ¡fue precisamente uno en el que unos chicos reaccionaban al nuevo comeback de BTS "Dope"! Y a partir de allÃ, caà en el agujero y ya no he salido de él.
¿Cuándo surgió la idea de querer crear un libro sobre el paÃs?
Pues en mayo de 2019, la editorial Planeta se puso en contacto conmigo y me propuso la idea de hacer una guÃa de viaje ilustrada sobre Corea del Sur. Tras algunas reuniones, terminamos decidiendo de centrarnos en la capital, ya que es dónde he viajado más y no me sentÃa cómoda intentando abarcar el paÃs entero en 208 páginas. Asà que en mayo de 2019 nos pusimos manos a la obra con la estructura, la investigación sobre la información más formal/histórica, etc y terminé en octubre de 2020.
Y en cuanto a arte, ¿cuándo empezaste a interesarte en la ilustración?
La verdad es que dibujo desde que soy capaz de sostener un lápiz, siempre ha sido mi vÃa de escape. TenÃa muy claro que en el futuro querÃa trabajar en algo relacionado con el arte, pero no estaba segura de en qué concretamente. Asà que en Bellas Artes probé muchÃsimas cosas, desde escultura a animación. Hoy en dÃa estoy muy metida en el sector de ilustración editorial, pero también he trabajado diseñando personajes para una empresa de videojuegos y me encantarÃa tocar otros campos de trabajo.
¿Cómo de largo fue todo el proceso desde la idea, hasta al fin, tenerlo publicado?
Pues bastante largo, como he comentado anteriormente, empecé en mayo de 2019 y terminé en octubre de 2020. Desde la estructuración del libro, la investigación, la redacción, ilustración y diseño de la maquetación de las páginas... Hasta finalmente repasar los últimos detalles y mandar el producto final a imprenta. Ha sido el proyecto más largo que he hecho hasta ahora y ¡la verdad es que estoy muy contenta con el resultado!
¿Cuáles crees que fueron los puntos más difÃciles de todo el proceso?
Uff, pues para empezar, decidir la estructura del libro: cómo lo iba a organizar, qué temas dejábamos fuera por falta de espacio, el concepto del libro etc. Por otra parte, ¡escribir! Ha sido la primera vez que he escrito un libro en mi vida, asà que mi editora, Ana Cisneros, me ayudó muchÃsimo con pequeños trucos; como asegurarme de que me dirigÃa al lector con género neutro, que mantenÃa la misma voz de narradora y el mismo tono a lo largo de todo el libro, etc.
¡Ha sido un gran reto, pero me alegro muchÃsimo de haberlo hecho!
¡Esperamos que os haya gustado este post! Planeamos seguir haciendo más reviews de este estilo, asà que si os ha gustado dadle like y comentadnos.
Os dejamos en los enlaces las tiendas donde podéis conseguir el libro y os animamos a seguir a Judit en su instagram @juditmallolart
Amazon | Casa del libro | FNAC | Planeta
Por último, os animamos a seguirnos en instagram @my_kimchimochi y ampliar nuestra comunidad de apasionadxs de Corea.
¡Muchas gracias por leernos!
- Fati